☆ はじめに

　１９６９年５月、柴田南雄は東京藝術大学教授の職を辞した。５３歳、定年までまだ１４年あった。「時間が足りない。芸大をやめたい」と四六時中聞かされていたから、私は驚かなかった。
　１９６６年に教授に昇任してから、附属図書館の評議委員や芸大評議員など役職は増える一方で、会議の数も時間もうなぎのぼりだった。７０年安保を控えて学生運動は盛りあがった。芸大では、音楽学部は美術学部ほど尖鋭でなく日和見集団などと馬鹿にされていたが、大学側としては放置するわけにはいかなかった。
　柴田が辞任を決意したのは、教授たちによる校門の夜間の警戒が提案されたときだったと思う。「あのとき、うちでは誰も反対しなかったな」とのちに柴田はよく言ったものだが、そのとおりだった。私は、辞職によって生じる経済的な問題の対策を考えるほうが先だと思っていたし、１９７０年、南原繁氏に学士院院長のポストを譲って｢予は完全に肩の荷をおろすことを得て光風清月の思いなり」とその日の日記に書いた父雄次は勿論、明治生まれの頑固さで、もと専門学校の芸大は大学ではないと思っている母ナミにも何の異存もなかった。柴田が一番心配したのは私の実家の母だったが、それも｢男の方は、やりたいと思うことをなさればいいのですよ」の一言で解決済みとなった。
　１９７０年３月にEXPO'70で電子音楽を担当し、６月にストックホルムの｢音楽とテクノロジー―テクノロジー時代の作曲家｣会議に出席して講演したのも、退職後の自由な身分のおかげだった。
　柴田が余勢を駆って７月にヨーロッパの音楽祭をまわると言い出したとき、母ナミは強硬に反対した。「この前（１９６０年）はドイツ政府のご招待だから良かったけれど、一人旅はいけません。純子さんも一緒にいらっしゃい。｣　｢でも子供たちがー｣と言いかけると「目白のおばあちゃまに預かっていただきましょう。」この一言で私のヨーロッパ行きは決定した。
　３人の年子はこの年全員が小学生になり、元気な母は３人を連れて、姉夫婦が住む清水市へ何日か遊びに行った。私は南雄の健康に注意を払い、見たもの聴いたものを記録し、翌日のオペラに備えて筋書きを読んでおくという、夢のような一月を過ごすことになった。その結果がこれからご覧になる手紙の山なのである。
　 当時、航空運賃の家族割引はなかったらしい。なんとか団体割引を利用しようと、スケジュールを一緒に考えてくれた旅行会社の社員が名案をひねり出した。それがヨーロッパ音楽視察団である。団体を形成している限り参加者が何人でも割引運賃が適用される。柴田と私はただ二人の参加者として旅立ったのである。

ヨーロッパ音楽祭視察団 旅行期間: 1970年7月28日-8月26日(30日間) 総経費：579,750（内航空運賃 363,750　陸上運賃 216,000）

地図をクリックして拡大